"stellenweise" in English stellenweise {adv.} here and there in places stellenweise patchy Detailed translations for "stellenweise" stellenweise{adverb} 1. örtlich stellenweise(also: hie und da, da und dort, hier und dort, hin und wieder) here and there 2. other stellenweise in places stellenweise stellenweise(also: fleckig, gefleckt, lückenhaft, unregelmäßig) patchy Ich sage Kälte und stellenweise Nebel voraus. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I'm predicting cold with patchy fog.