Detailed translations for "tunnel"

der Tunnel{masculine}

1. general

Tunnel
Wir haben einen Notfalltunnel aus dem Lager. Einen Tunnel in den Knast und einen zu Klinks
We have an emergency tunnel, a tunnel out of camp, a tunnel to the cooler and a tunnel to Klink's
Der Tunnel ist fertig, um es wieder rauszuschmuggeln und die neuen Waffen hineinzuschmuggeln.
The tunnel to smuggle them out is complete.

2. mining

Tunnel(also: Stollen)
Stellen Sie sich einen IRC-Kanal wie einen Tunnel vor, der eine indirekte Kommunikation ermöglicht.
Just think of an IRC channel like a tunnel that allows indirect communication.
Okay, dieser Tunnel hier zweigt ab in einen Versorgungstunnel direkt vor dem Haus.
- Okay, this tunnel here tees into a utility tunnel right in front of the house.
Tunnel(also: Strecke)
Tunnel(also: Auffahrung)
Was war los? Bist du durch 'nen Tunnel gefahren?
Did you just drive under a bridge or something?
einen Tunnel in einem Flugzeug fahre, während ich das Telefon auflege.
I'm sorry, but I'm about to lose you, because I'm about to drive into a tunnel in a canyon on an
Tunnel
Tunnel

3. im Stadium der Auffahrung

Das in deinem Bauch, als er dich im Tunnel angegriffen hat.
The one you bore in you when he attacked you in the tunnel.

Tunnel{masculine plural}

Tunnel(also: Stollen, Tunnels)
Die Tunnel bringen uns nach Süden Richtung Mexiko. Und durch Drogentunnel kommen wir einfach über
The tunnels take us south towards the border, narco tunnels take us into Mexico, simple.
Du könntest Spezialeffekte in Kinofilmen machen, Tunnel in Berge sprengen, Häusersprengung,
You could do special effects for movies, blow tunnels through mountains, building demolition,
Bald kommen andere Menschen und unsere Tunnel werden voller Toten sein.
Soon others will come from Earth. Our galleries will be strewn with dead.
Deren Tunnel im Holz unterscheiden sich je nach Art.
Their galleries and tunnels deep within the wood are distinctive to each species.
finsteren Tunnel seiner Existenz zu entkommen.
The next day the man drives out of Paris with his wife hoping to escape the dark tunnel that is his
Tunnel
Tunnel

English synonyms for "tunnel"

s {tunnel}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.