Detailed translations for "ueberfluss"

der Überfluss{masculine}

1. general

Überfluss(also: Fülle, Menge)
Manchen brachte der neue Überfluss Erleichterung in harten Zeiten, doch andere taten sich umso
'We were shown an image of plenty and it encouraged us to want 'and made us hungry for more. 'For
Das Einzige, das ihre Anzahl im Gleichgewicht hält, ist der Überfluss an Reptilien auf ihrer
The only thing that keeps their population in check... is the abundance of reptiles on their
Weiße ertragen es nicht, den Überfluss dieses Landes mit Negern zu teilen.
White people cannot bear the thought of sharing this country's infinite abundance with Negroes.
Mit Überfluss und Popularität gesegnete Mitschüler... willkommen zur ersten Sitzung des Tribunals.
Fellow students of affluence and popularity... I welcome you to this year's first meeting of the
und Überfluss bei solch einem Vater.
Überfluss
Man wird nicht reich mit einem Überfluss an Talent.
There is little profit in the superfluity of excellence.
Überfluss(also: Übersättigung, Übermaß)
Überfluss(also: Fülle)

2. an etw.

Überfluss(also: Fülle, Überfülle)
Die Pflanzen sind mit Überfluss über die Erde gestreut, wie die Sterne am Himmel,
Plants seem to have been planted in profusion across the earth, like the stars in the sky,
Überfluss(also: Fülle, Überfülle)

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.