Detailed translations for "unabhaengig"

unabhängig{adjectiv}

1. general

2. von

unabhängig
Sie trinkt nicht viel Alkohol, sie ist sehr unabhängig und ständig auf der Suche nach Abenteuern.
Not much of a drinker very independent looking for adventure.
Haut, unabhängig von jeglichem anderen Material, würde verwelken und recht schnell absterben.
Skin, independent of any other substance, would wither and die rather quickly.

3. von der Hilfe anderer

unabhängig
self-sufficient{adjectiv}
Weil man merkt, dass man nicht so unabhängig ist, wie man dachte.
Maybe you realised that you aren't as self-sufficient as you thought.
Ich war nie stark und unabhängig genug.
I never was hard or self-sufficient enough.

unabhängig

unabhängig(also: frei, lose, unbefestigt)
Newton und Leibnitz erfanden unabhängig voneinander, ohne sich zu kennen, die
Newton and Leibniz, independently without knowing each other, invented calculus.
Ich wollte euch helfen, unabhängig von religiösen, nationalen oder politischen Differenzen.
I've come here to help you, independently of our religious, national and political differences.
unabhängig(also: unangeschlossen, selbstständig)
unaffiliated{adjectiv}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.