Unser Planet dreht sich auf einem Bratspieß, er wird langsam aber unausweichlich von
This planet is impaled on a roasting spit, slowly but
inexorably being seared and blistered by the
unausweichlich zu ihrem Ende führen.
means leading
inexorably to her end.