"unbequem" in English

unbequem {adv.}

Detailed translations for "unbequem"

Es ist als ob man unterdrückt wäre. Ich bin ganz bequem im unbequem sein, mit meiner Sexualität.

I am totally comfortable being uncomfortable with my sexuality.

Ach, na ja, vielleicht war es das doch, ich meine, das alte war etwas unbequem und ausgesprochen

Oh, well, I should have, though. I mean, the old one was very uncomfortable and very dangerous.

Und jetzt ziehst du dich von langjährigen Freundschaften zurück, weil sie unbequem für deine

And now you are withdrawing from longtime friendships because they are inconvenient to your mood.

Du willst mir also nicht ernsthaft sagen, dass du wieder hier bist, weil die Freiheit unbequem war,

freedom was inconvenient for you?

unbequem(also: ungemütlich)

Zieht man einen Aufsatzzügel fester, wird der Kopf nach hinten gezogen und man muss ihn unbequem

uncomfortably high.

Wie Sie sehen, kann man diese Einsätze herausnehmen. Sie werden ein wenig unbequem im doppelten

You see, my good Mr. Holmes, these shelves lift out and you will rest somewhat uncomfortably in the