"unterstellen" in English unterstellen to assume unterstellen {v.t.} to attach sth. Detailed translations for "unterstellen" unterstellen unterstellen(also: annehmen, vermuten, ausgehen) to assume Ohne ihm böse Absichten unterstellen zu wollen... vielleicht war er einfach wie alle anderen? Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review I didn't want to assume evil intentions... maybe he was just like all the others? unterstellen{transitive verb} unterstellen(also: etw. einer Sache angliedern, ansiedeln, einer Sache zuordnen) to attach sth.