"vermessen" in English

vermessen {adj.}

assumptive

vermessen {adv.}

presumptuously

Detailed translations for "vermessen"

vermessen{adjectiv}

vermessen(also: angenommen, vorausgesetzt)

vermessen{adverb}

vermessen(also: anmaßend, anmaßenderweise)

vermessen

vermessen(also: einschätzen, bemessen, einstufen, bewerten)

vermessen(also: bewertet, eingeschätzt, bemessen, bewertete)

vermessen(also: justieren, messen, abmessen, eichen)

vermessen(also: abgemessen, abgeschätzt, gemessen, ausgelotet)

vermessen(also: überblicken, übersehen, ausmessen, abstecken)

Etwa, wenn ich etwas vermessen müsste.

Suppose I had to survey something or something.

vermessen(also: aufgenommen, abgesteckt, ausgemessen, überblickt)

Wir haben das Avery-System vermessen und kehren zurück, um Lieutenant Paris, Torres und Durst

We have surveyed the Avery System and are returning to retrieve Paris, Torres and Durst.

vermessen(also: übertrieben selbstbewusst, allzusehr vertrauend)

ABFLUSSKAPAZITÄT 150 LITER Unsere Spezies ist vermessen geworden.

We have become overconfident as a species.