Detailed translations for "verpacken"

das Verpacken{neuter}

1. general

Dann stieg ich bei einem Lkw-Fahrer ein, der viel über das Verpacken und Versenden von Krebsen
I got a ride to your place with a trucker who knows an amazing amount about packing and shipping
Ich muss das Verpacken eines... eines exquisiten Chagalls beaufsichtigen der versteigert wird... es
I have to oversee the packing of a... of an exquisite Chagall that's off to auction... unless you'd

2. economics, kommerzielles

Verpacken(also: Verpackung)
Ich rede von den kleinen aus Schaumstoff, die man fürs Verpacken verwendet.
I'm talking about the little foam packaging peanuts.

Verpacken)

verpacken

Ich hab noch mit dem Geldumtausch zu tun, verpacken muss ich es auch noch.
But I haven't finished exchanging all the money to dollars. I have to wrap it...

verpacken{transitive verb}

verpacken(also: boxen, einpacken)
Deshalb stehe ich... Sie sind nicht hier, um die Kumquat verpacken zu lassen, oder?
So that'S... why I'M... you're not here to box the kumquat, are you?
verpacken(also: packen, einpacken)
Ja, naja, ich fand etwas auf einem der Papierschnipseln, die zum verpacken der Bombe benutzt
Yes, well, I found something on one of the scraps of paper that was used to pack the bomb.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.