"verwandter" in English

Detailed translations for "verwandter"

Verwandter

Es darf nicht blindes Glück... oder irgendein vermeintlicher Verwandter sein, was uns rettet.
It cannot be blind luck or some imaginary relative who saves us.
Rin, Rin, Rin.... du meinst einen dicken bescheuerten der aussah, als wäre er ein Verwandter von
You mean the mongoloid-looking one who could be a relative of yours?
Ich bin kein Verwandter von Sir Winston, sonst wäre ich etwas cleverer geworden.
I'm no relation of Sir Winston's, I'm afraid, or I might've turned out a little cleverer.
Ihr Akzent verrät, dass Sie ein Verwandter des Brautvaters sein müssen.
I can tell by your accent you must be a relation to the bride's father.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.