"vorne" in English

vorne {adv.}

Detailed translations for "vorne"

Die Zimmer vorne sind sehr viel schöner möbliert, aber so dunkel und abgelegen, finde ich.

The rooms at the front have much finer furniture, but they're so gloomy and solitary, I think.

Entschuldigt mich, ich schau mal nach, ob das Paar vorne in der Schlange eine Brautjungfer braucht.

Excuse me, I'm going to go see if the couple at the front of the line needs a maid of honor.

vorne

Nein, es ist ein internes System mit Unterwasserkameras vorne und hinten.

No, it's a closed circuit TV system. I have underwater cameras fore and aft.

Die Kreatur hat vorne und hinten Rumpfplatten verbogen.

The creature buckled hull plates fore and aft.

Wir fangen vorne an und sehen, wie weit wir kommen.

We'll start at the beginning and see how far we get.

Jetzt geht die ganze Geschichte von vorne los.

Now we're going to begin at the beginning again.

Zwei Löcher vorne für die Luftschläuche, die allerdings nicht funktionsfähig waren.

Um, two holes in the front for air pipes, which were impractical.

Ich pirsch mich von hinten ran, - und Sie nehmen es von vorne in Empfang.

Go in the front and distract him.

Drei japanische Kämpfer verstecken sich da vorne im Wald und wollen dich überfallen.

There are Japanese fighters ...hiding in the woods ahead to ambush you.

Da vorne ist einer meiner absoluten Lieblinge im ganzen Museum, das Kapuzineräffchen.

Up ahead is one of my favorite creatures in the whole museum, the capuchin monkey.