"voruntersuchung" in English

Detailed translations for "voruntersuchung"

Voruntersuchung

Aus diesem Grund führen wir diese Voruntersuchung durch, wegen des Vorwurfs von Hexerei.

That's why we're conducting this preliminary investigation on charge of witchcraft.

Bei der Voruntersuchung haben Sie zugegeben, dass Sie den Toten dreimal ausgegraben und zu den

During the preliminary investigation you confessed that you had thrice dug up the deceased and

Voruntersuchung(also: Vorexamen, Vorprüfung)

Die Voruntersuchung der Leiche... zeigt keine verdächtigen Verletzungen oder Spuren.

The preliminary examination did not reveal any lesions or suspicious marks.

Meine Voruntersuchung deutet auf Gehirnerschütterung hin.

My preliminary examination indicates a concussion.

Voruntersuchung

Voruntersuchung

Mr. DeSalvo, nach dem Gesetz... ist die gerichtliche Voruntersuchung binnen der nächsten 48

Mr. DeSalvo, by law you'd have a preliminary hearing within the next 48 hours.

Eh bien, die Voruntersuchung ist für morgen angesetzt, nicht wahr?

Et bien, the preliminary hearing it is set for tomorrow, is it not?