"weh tun" in English weh tun to play sb. up to be painful to be sore to grieve to grate weh tun {v.i.} to smart to anguish Detailed translations for "weh tun" weh tun 1. general weh tun(also: jdn. nerven) to play sb. up weh tun to be painful weh tun to be sore weh tun(also: kränken) to grieve 2. jdm. weh tun to grate weh tun{intransitive verb} 1. Wunde weh tun(also: brennen) to smart 2. other weh tun to anguish