Detailed translations for "weisen"

Weisen{masculine plural}

Weisen(also: Weise)
Es ist, wie die Weisen es ausdrücken, ein Zwischenstadium zwischen Sein und Nichtsein.
This is like the wise men say one intermediate stage between being and not be.
Das ist der Stern von Bethlehem, der den Weisen aus dem Morgenland den Weg zum Jesuskind gezeigt
The star of Bethlehem. The star that showed the wise men where they could find the baby Jesus.
Weisen(also: Weise)
Weisen(also: Weise)
Das Human Project schmeißt dieses Riesendinner für alle Wissenschaftler und Weisen dieser Welt.
The Human Project gives this great big dinner for all the scientists and sages in the world.
Nun muss ich bedenken, wie die Weisen später diese historische Nacht beschreiben.
Now I must consider how sages of the future... will describe this historic night.

das Weißen{neuter}

Weißen(also: Tünchen)
Weißen(also: Tünchen)
Im Weißen Haus gibt es keine Schönfärberei.
There can be no whitewash At the White House.
Weißen(also: Tünchen)
Weißen(also: Tünchen)

weisen{transitive verb}

Hey, also, hör zu, ich habe mich gefragt, ob du mich in die richtige Richtung weisen könntest.
Hey, so, listen, I was wondering if you might be able to point me in the right direction.
Da wir unser glorreiches Volk nicht anlügen wollen, weisen wir alle drauf hin, wie rücksichtslos
Seeing as we don't want to lie to our glorious nation, we'd like to point out how ruthless the

weißen

weißen{transitive verb}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.