"zeitrechnung" in English Zeitrechnung {f} calendar Detailed translations for "zeitrechnung" die Zeitrechnung{feminine} Zeitrechnung(also: Kalender, Kalendarium, Terminkalender, Taschenkalender) calendar Wir tauchten erst sehr spät in der Zeitrechnung der Erde auf. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review We came very late in the calendar year of the Earth.