"zusammenlegen" in English Zusammenlegen {n} whip round zusammenlegen to merge to consolidate sth. to have a whip round zusammenlegen {v.t.} to merge zusammenlegen {v.i.} to pool your money to chip in to club to club together Detailed translations for "zusammenlegen" das Zusammenlegen{neuter} Zusammenlegen whip round zusammenlegen 1. in zusammenlegen(also: einverleiben, übergehen, miteinander verbinden, vereinen) to merge 2. other zusammenlegen(also: etw. festigen, etw. verankern, etw. stärken, etw. konsolidieren) to consolidate sth. 3. für jdn. zusammenlegen(also: den Hut herumgehen lassen) to have a whip round zusammenlegen{transitive verb} zusammenlegen(also: fusionieren, zusammenschließen) to merge zusammenlegen{intransitive verb} zusammenlegen to pool your money zusammenlegen to chip in Es wird hier heute noch eine Party geben und ich lasse alle zusammenlegen für diese Pizzen. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review There's gonna be another party here tonight and I'm gonna get everyone to chip in for these pizzas. zusammenlegen to club zusammenlegen to club together