Detailed translations for "angry"

angry

1. general

And n0w, when David Banner gr0ws angry 0r 0utraged, a startling metam0rph0sis 0ccurs.
Wenn David Banner nun wütend wird oder aufgebracht ist vollzieht sich eine erstaunliche
If you're angry because the one you love loves another more I understand it more than you know.
Wenn Sie aufgebracht sind, weil die geliebte Frau einen anderen liebt... dann kann ich das gut
angry(also: irate)
"Stroppy Stella, angry and misunderstood, "lashing out against the world of men.
Streitsüchtige Stella, zornig und missverstanden, schlägt um sich gegen die Männerwelt.
I was speaking from that angry place, and I do not wish to reside there anymore.
Ich war zornig und möchte, dass das vorbei ist.
Your uncle will be angry with both of us that you have stolen away and come here.
Dein Onkel wird über uns beide erbost sein, dass du dich fortgestohlen hast und hergekommen bist.
They are both very angry their taxes have been raised.
Die beiden sind erbost darüber, dass ihre Zölle angehoben wurden.
angry
erzürnt{adjectiv}
If you are angry that we have unrightfully inhabited your great city, we humbly apologise.
Wenn ihr erzürnt seid, dass wir eure Stadt unrechtmäßig bewohnen, bitten wir untertänigst um
You are still angry at your poor old mother, aren't you?
Du bist immer noch sehr erzürnt über mich, nicht wahr?

2. with

angry(also: mad, pissed off, pissed)
sauer{adjectiv}
Uh, Penny is angry at Leonard, Leonard's angry at me and Penny, I'm angry at Leonard and Amy,
Also, Penny ist sauer auf Leonard, Leonard ist sauer auf mich und Penny, ich bin verärgert wegen
Although she did leave because he was angry and he was angry because she's American.
Obwohl sie ihn verlassen hat, weil er sauer war und er war sauer weil sie eine Amerikanerin ist.

English synonyms for "angry"

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.