Detailed translations for "attraction"

attraction

1. physics

attraction
die Anziehung{feminine}
What I am saying is don't confuse the attraction to the physical with the yearning of the soul.
Verwechselt nicht körperliche Anziehung mit dem Verlangen der Seele.
Annie, attraction is when your subconscious is attracted to their subconscious.
Annie, Anziehung bedeutet, daß das Unterbewusstsein von einem anderen angezogen wird.
die Anziehungskraft{feminine}
The natural force of attraction exerted by a celestial body upon objects at or near its surface.
Die natürliche Anziehungskraft himmlischer Körper. auf Objekte auf oder nahe ihrer Oberfläche.
We have to get over this physical- attraction thing if we're gonna work together.
Wir müssen unsere Anziehungskraft ausschalten, wenn wir zusammenarbeiten.

2. other

die Anziehungskraft{feminine}
Despite poverty and overcrowding, Rome remained the powerful attraction for people from far away.
Trotz all der Armut und der Enge hatte Rom noch immer... eine magische Anziehungskraft auf Menschen
- I wanna hurtyou, but I can't resist the sinister attraction of your cold and muscular body.
- Ich will dich verletzen, aber ich kann der Anziehungskraft deines sehnigen Körpers nicht
attraction(also: cynosure)
der Anziehungspunkt{masculine}
It's like a coming attraction for hell up here.
Es ist, als würde sie ein Anziehungspunkt für die Hölle sein.
attraction
die Attraktion{feminine}
What's the attraction that all support, all of the moralists, all of the Censors, all of the
Welche Attraktion wird von allen unterstützt? Von allen Moralpredigern... - allen Zensoren, allen
And, of course, you know, Norman Maine is the great attraction here at the Shrine Auditorium
Sie wissen natürlich, dass Norman Maine heute Abend hier im Shrine Auditorium die große Attraktion

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.