"beside" in German beside +Dat.} neben {prp dicht bei (Lage wo?) +Akk.} (Richtung wohin?) Detailed translations for "beside" beside beside +Dat.} beside(also: next to) neben {prp beside(also: but, bar, together with, in accordance with) +Dat.} beside(also: next to) dicht bei (Lage beside(also: next to) wo?) beside(also: next to) +Akk.} (Richtung beside(also: next to) wohin?)