"build up" in German

build-up
to build up

Detailed translations for "build up"

build-up

1. general

build-up
das Aufbauen{neuter}
build-up(also: aggregation, accumulation, agglomerate, cluster)
die Ansammlung{feminine}
build-up(also: aggregation, accumulation, culmination, amassing)
die Anhäufung{feminine}
build-up(also: groundswell, rise, increase, bulge)
die Zunahme{feminine}
build-up(also: compression, packing, condensation, densification)
die Verdichtung{feminine}

2. heat

build-up(also: heat build-up)
die Erhitzung{feminine}
build-up
der Wärmeaufbau{masculine}

to build up

1. itself/oneself

to build up
sich aufschaukeln{verb}

2. other

to build up(also: to construct, to build {built, built})
bauen
Those electrons build up a charge... and push the other electrons away before they touch.
Diese Elektronen bauen eine Spannung auf... und stoßen die anderen Elektronen fort, bevor sie sie
We build up your left foot and shoulder. You're going to confuse everybody.
Wir bauen Ihren linken Fuß und Schulter auf und verwirren alle damit.
to build up(also: to build {built, built})
aufbauen{transitive verb}
Exposure can build up over time and lie dormant for a while.
Eine Belastung kann sich über längere Zeit aufbauen und für eine Weile inaktiv bleiben.
I've got a ranch to build up and a family to raise.
Ich muss eine Ranch aufbauen und eine Familie gründen.
to build up(also: to accumulate)
sich sammeln{verb}

3. archaeology, a site

to build up
verbauen{transitive verb}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.