"who have often disdained the generous candour of my sister..."
"... Wie oft habe ich die großzügige 
Aufrichtigkeit meiner Schwester belächelt." "Er liebt mich
 
 
 
I, for one, find Norman's candour refreshing.
- Seine 
Offenheit ist erfrischend.
 
 
I always find your candour very bracing.
Eure 
Offenheit ist einfach wunderbar.