"casting" in German

casting

"casting" German translation

Casting {n}

Detailed translations for "casting"

casting

1. art

casting
die Besetzung{feminine}
Mr. Simpson's thinking about casting you as Zelda's sister.
Mr. Simpson erwägt dich für die Besetzung als Zeldas Schwester.
With a work this great, the casting has to be brilliant as well.
Bei einem so großartigen Werk muss auch die Besetzung brillant sein.

2. sports

casting
das Casting{neuter}
It's like in Austria we know ze casting director is a more important job than doctors or
In Österreich ist Casting Regisseur ein viel bedeutenderer Beruf als Arzt oder als Politiker.
Because that's just getting your name on the right list with the right casting director.
Dann kommt dein Name auf die richtige Liste beim richtigen Casting Director.

3. other

casting(also: foundry)
die Gießerei{feminine}
casting
die Rollenauswahl{feminine}
casting
die Rollenbesetzung{feminine}
casting
das Casting{neuter}
I've been having a really hard time casting the part... but I think you'd be perfect for it.
Das Casting für den Part ist echt schwierig... Aber du bist perfekt dafür.
It's just that I was at another casting session this morning and ...
- Ich hatte schon ein Casting heute.
casting(also: moulding, molding, watering, pouring)
gießend
casting
urformend
casting(also: littering, heaving, pitching, warping)
werfend
casting(also: heaving, pitching, tossing, pelting)
schleudernd
casting(also: heaving, pitching, finessing, tossing)
schmeißend

4. technology

casting(also: cast)
das Gussteil{neuter}
casting(also: cast)
das Gussstück{neuter}
casting(also: cast)
das Gusserzeugnis{neuter}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.