These ceremonies not only remember war, they celebrate peace.
Es sind nicht nur Kriegsgedenkfeiern, sondern auch
Feiern für den Frieden.
His Majesty Sultan Süleyman Khan has departed with ceremonies and prayers to conquer Rhodes which
Seine Majestät Sultan Süleyman Khan machte sich nach
Feiern und Gebeten auf den Weg, Rhodos zu
The ceremonies are under way at Shelby Square and we'll have the candlelight procession in an hour.
Die
Feierlichkeiten haben auf dem Shelby Square begonnen, und in einer Stunde beginnt die
I want you to make me strong enough for the ceremonies tomorrow.
Mach mich für die
Feierlichkeiten morgen stark.
In preparation for the generals' visit, sacred ceremonies are performed throughout Lhasa.
In Lhasa finden
Zeremonien statt als Vorbereitung für den Besuch der Generäle.
Today's ceremonies include a welcome from federal and local government officials.
Zu den
Zeremonien des heutigen Tages gehören Empfänge bei verschiedenen Amtsträgern.