"check out sth for sth" in German to check out sth. for sth. etw. untersuchen kontrollieren überprüfen Detailed translations for "check out sth for sth" to check out sth. for sth. to check out sth. for sth. etw. untersuchen to check out sth. for sth.(also: to control, to check, to inspect, to monitor) kontrollieren to check out sth. for sth.(also: to inspect sth.) überprüfen{transitive verb}