And if I wanted to cheer myself up with a little Spring Break fun, I am perfectly entitled to.
Und wenn ich mich mit einem kleinen Spring Break Spaß
aufmuntern möchte, bin ich völlig berechtigt
OK, we both might have had bad days, but I got just the thing that's gonna cheer us up.
Wir hatten beide einen üblen Tag, aber ich weiß was, was uns
aufmuntern wird.
I don't think seeing your little production of Our Town is gonna cheer me up.
Ich glaube nicht, dass mich das
aufheitern wird.
And, plus, Lawrence was always the one who could cheer Conner up, you know.
Außerdem war Lawrence immer der, der Conner
aufheitern konnte.
- Then you'd better cheer him up.
Dann wirst du ihn wohl
trösten müssen.
Whether you're Twentieth, cheer you, because you're healthy bottom.
Egal ob du Zwanzigster bist, sie
jubeln dir zu, weil du gesund unten bist.
When they're not puking in the toilet, they're usually at cheer practice.
Wenn sie nicht Kotzen in der Toilette, sie sind in der Regel bei
jubeln Praxis.