"chew on sth" in German to chew on sth. sich etw. durch den Kopf gehen lassen Detailed translations for "chew on sth" to chew on sth. to chew on sth.(also: to chew over sth.) sich etw. durch den Kopf gehen lassen