"coffer" in German coffer Kassette Truhe Kasten to coffer verwahren Detailed translations for "coffer" coffer 1. construction coffer(also: caisson) die Kassette{feminine} 2. other coffer(also: chest) die Truhe{feminine} coffer(also: box, cabinet, chest, bin) der Kasten{masculine} When a coin in the coffer rings, the soul from Purgatory springs. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Wenn das Geld im Kasten klingt, die Seele aus dem Fegefeuer springt. to coffer to coffer(also: to keep safe, to put away) verwahren{transitive verb} English synonyms for "coffer" coffer {n} caisson lacunar