Detailed translations for "commander"

commander

1. military

commander
der Befehlshaber{masculine}
And, dear God, protect our supreme commander on the field and our commander in chief in Washington
Und, lieber Gott, beschütze unseren Befehlshaber hier und unseren Oberbefehlshaber in Washington.
This... is General William Howe, commander of the British forces during the War for Independence.
Das... ist General William Howe, Befehlshaber der britischen Streitkräfte während des
commander
der Führer{masculine}
Who is the commander of the platoon where a corporal destroyed a model of the tank with his first
Wer ist der Führer des Zuges, wo ein Gefreiter gleich mit der ersten Granate eine Panzerattrappe
When a commander goes mad, he forfeits his right to supremacy.
Wird ein Führer verrückt, verwirkt er seine Vormachtsstellung.
der Kommandant{masculine}
Mr. Stamper, I'm General Montgomery, commander of the Pacific air forces.
- His noble honour Quintus Pompey, commander of Tyrrhenian fleet, Neptune's scourge.
- Seine Ehrwürden Quintus Pompeius, Kommandant der tyrrhenischen Flotte, Neptuns Geißel.
der Kommandeur{masculine}
To captain of unidentified submarine from commander of most immediate surface vessel.
An den Kapitän des unbekannten U-Boots... vom Kommandeur des Schiffes über Ihnen.
I'm promoting you to Captain. I'm making you commander of the Pegasus Air Group.
Ich mach Sie zum Captain und Kommandeur der Pegasus-Flugtruppe.

2. other

commander
der Feldherr{masculine}
Before we let you leave your commander must cross that field, present himself before this army put
Bevor wir Euch gehen lassen muss Euer Feldherr das Feld überqueren, sich vor seiner Armee

English synonyms for "commander"

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.