"counterpart" in German

Detailed translations for "counterpart"

der Amtskollege{masculine}

Accompanying the president and his Soviet counterpart is the secretary of state and members of the

Der Präsident und sein sowjetischer Amtskollege werden vom Außenminister und Mitgliedern beider

My counterpart in Brooklyn.

Mein Amtskollege in Brooklyn.

counterpart(also: duplicate)

die Zweitschrift{feminine}

counterpart(also: duplicate)

counterpart(also: duplicate)

das Duplikat{neuter}

counterpart(also: duplicate)

das Doppel{neuter}

counterpart

counterpart(also: analogue, analog)

das Gegenstück{neuter}

So I'm going back to England find the counterpart of Lawrenceville and see if I can.

Also gehe ich nach England... finde das Gegenstück zu Lawrenceville und versuche es.

So we have a counterpart on the other side who's tip-tapping out the messages.

Wir haben also ein Gegenstück auf der anderen Seite Who-is-Spitze-Ausklopfen der Nachrichten.

counterpart(also: analogue, analog)

das Pendant{neuter}

his counterpart from your side due to a transporter accident.

Pendant von Ihrer Seite wechselten versehentlich die Rollen wegen eines Transporterunfalls.

counterpart

das Gegenpart{neuter}

I'm guessing my counterpart did something to offend her as well?

Ich vermute, mein Gegenpart trat auch ihr zu nahe?

If there was a demon counterpart to Bobby Singer Ellsworth would be it.

Wenn es einen dämonischen Gegenpart zu Bobby Singer gab, dann war es Ellsworth.

counterpart

die Entsprechung{feminine}

counterpart {n}