"counterweight" in German counterweight Ausgleichsgewicht Detailed translations for "counterweight" counterweight counterweight(also: balancer, balance weight) das Ausgleichsgewicht{neuter} I really hadn't imagined the counterweight to be... so large. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Dass das Ausgleichsgewicht so groß sein würde... English synonyms for "counterweight" counterweight {n} balance counterbalance counterpoise equaliser equalizer counterweight {v} counterpoise counterpose