"crew" in German

"crew" German translation

Crew {f}

Detailed translations for "crew"

crew

crew(also: team)
die Mannschaft{feminine}
Minister... You will surrender your vessel immediately, and inform your crew that this judgment...
Sie werden lhr Schiff übergeben und lhre Mannschaft informieren...
Since the crew had no choice but to obey orders the crew will not be held responsible.
Da die Mannschaft seinem Kommando unterstellt war, wird sie nicht zur Verantwortung gezogen.
crew
die Besatzung{feminine}
Computer, are you saying that the crew is nothing more than a collection of holographic programs?
Die Besatzung besteht aus holographischen Programmen?
Oh, Brack, I'm sure personnel will need everyone. Have the crew report immediately for
Die Besatzung soll sich sofort zur anderweitigen Verwendung melden.
crew
die Crew{feminine}
Waiting for the crew to light up the night sky so you could see something in the background.
Die Crew versuchte, den Hintergrund aufzuhellen.
We'll just bring the crew in through the East Entrance so they don't get wind of the hack.
die Belegschaft{feminine}
Green Thumb's crew shows up in clean, matching jumpsuits.
Die Belegschaft von Green Thumb trägt saubere, passende Overalls.
On her first day, she broke two cameras and left 5 of the crew with ugly bruises.
Belegschaft kamen mit üblen Prellungen ins Krankenhaus.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.