cure

1. general

cure(also: age hardening, hardening)

die Aushärtung{feminine}

cure(also: treatment, reconvalescence treatment)

die Kur{feminine}

Perhaps. There is an old maxim that warns of the cure being worse than the disease.

Eine Maxime sagt uns, dass die Kur schmerzhafter sein kann als die Krankheit.

But you should know more than me, ain't no better cure for the blues than some good pussy.

Aber du weißt besser als ich, dass es gegen den Blues keine bessere Kur gibt als eine gute Möse.

2. medicine, for sth.

cure

die Kur{feminine}

But, I before I do your cure I've gotta score some bug powder.

Vor der Kur muss ich noch Wanzenpulver beschaffen.

If you were a civilian, you would pay money for a rest cure like this.

Wenn Sie ein Zivilist wären, würden Sie Geld für eine Kur wie hier bezahlen.

cure

das Heilmittel{neuter}

Which means I need to find the cure now more than ever, and here you are making post-modern

Ich muss dringend das Heilmittel finden. Du dagegen malst postmoderne Schneeflocken.

To find a treatment and cure for Alzheimer's, do you realise how important that would be?

Ein Heilmittel für Alzheimer. Ist Ihnen klar, was das heißt?

cure

das Mittel{neuter}

Think about it, Doctor. If you don't have the proper resources, your cure rate could go down.

Wenn Ihnen die Mittel fehlen, wird Ihre Heilungsrate sinken.

A guy who's worth countless billion dollars would have figured out how to cure his baldness.

Solch ein Multimilliardär findet doch ein Mittel gegen seine Glatze.

1. general

to cure(also: to set)

abbinden{intransitive verb}

to cure

auskurieren

to cure

kurieren{transitive verb}

So the plan is to cure my total, incapacitating blindness tomorrow, is it?

Also kurieren wir meine völlige Erblindung erst morgen aus?

I married her to make love regularly thinking if anything could cure my lusting after other

Lust auf andere Frauen kurieren würde.

to cure(also: to heal)

heilen{intransitive verb}

Instead of trying to cure your tumor, I should have been trying to cure death itself.

Anstatt deinen Tumor heilen zu wollen, hätte ich den Tod selbst heilen sollen.

The data we gather from you may help us cure physical and psychological disorders that afflict

Mit den Daten heilen wir Krankheiten, die Millionen betreffen.

to cure(also: to vulcanize, to vulcanise rubber)

Gummi vulkanisieren{transitive verb}

2. gastronomy, meat

to cure(also: to preserve with salt)

pökeln

to cure(also: to preserve with salt)

einpökeln

to cure(also: to preserve with salt)

suren{transitive verb}

3. gastronomy

to cure

selchen{transitive verb}

"cure" in German

Detailed translations for "cure"

1. general

2. medicine, for sth.

to cure

1. general

2. gastronomy, meat

3. gastronomy

English synonyms for "cure"