"dawdled" in German dawdled gebummelt getrödelt herumgetrödelt gebrodelt trödelte bummelte brodelte Detailed translations for "dawdled" dawdled dawdled(also: slacked, messed around, goofed around, wandered) gebummelt dawdled(also: niggled, putterred) getrödelt dawdled(also: fiddled around, messed around, goofed around, pottered about) herumgetrödelt dawdled(also: bubbled, seethed, swirled) gebrodelt dawdled(also: niggled) trödelte dawdled bummelte dawdled brodelte