"deposition" in German

deposition

"deposition" German translation

Deposition {f}

Detailed translations for "deposition"

deposition

1. chemistry

deposition(also: laying-down, settling, alleviation, scale)
die Ablagerung{feminine}
deposition(also: laying-down, settling, alleviation, scale)
das Ablagern{neuter}
deposition(also: laying-down, settling, alleviation, scale)
das Absetzen{neuter}

2. technology, of a coating on a workpiece

deposition
das Aufbringen{neuter}
deposition
die Abscheidung{feminine}

3. other

deposition
die eidesstattliche Aussage{feminine}
If we tie him up with an injunction, maybe we find something in the deposition that we...
Klagen wir auf Unterlassung, könnte eine eidesstattliche Aussage von ihm...
All parties present have been advised that this deposition is being videotaped.
Alle anwesend Parteien wurden davon unterrichtet,... dass diese eidesstattliche Aussage auf
deposition(also: sworn evidence)
Aussage unter Eid
No, you're the one who got his ass kicked in a deposition then turned around and asked for more.
Nein, Sie sind derjenige, dessen Arsch bei der Aussage unter Eid versohlt wurde, sich anschließend
The deposition is set for next Thursday afternoon, two p. m.
Die Aussage unter Eid ist... für Donnerstag, 14 Uhr, festgesetzt.
deposition
die Deposition{feminine}

4. politics, of a monarch

deposition
die Entthronung{feminine}
deposition
die Absetzung{feminine}
- There are precedents, of course, Your Highness, for the deposition of the Pope of Rome.
Es gibt natürlich Präzedenzfälle, Hoheit, für die Absetzung des Papstes.
- I am travelling with the French king to institute the deposition of your father as Pope of Rome.
Ich reise mit dem französischen König, um die Absetzung Eures Vaters als Papst herbeizuführen.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.