"devoted" in German

Detailed translations for "devoted"

devoted

hingebend{adjectiv}

devoted(also: dedicative)

But... you guys are such an inspiration to the rest of us, how you're so devoted and connected.

Aber Ihr seid so eine Inspiration für den Rest von uns,... wie Ihr so hingebungsvoll und verbunden

We'll prove to Arthur just how loyal and devoted we are.

Wir werden Arthur beweisen, wie loyal und hingebungsvoll wir sind.

to fire the first shot because of his long devoted service or something?

Connor darf als Erster schießen, weil er der Polizei aufopferungsvoll diente?

devoted

devoted

He was, to begin with, devoted to his friend and employer, Dr. Leidner, and quite indifferent to

Er war seinem Freund und Arbeitgeber Dr. Leidner treu ergeben. Und nicht an seiner Frau

Pick one thing, and one only, and be absolutely devoted to it?

Nur einer einzigen Sache treu sein?

But an agent devoted to the subject, Alec, is an agent devoted to the cause.

Aber ein Agent, der dem Ziel ergeben ist, Alec, ist auch ein Agent, der der Sache an sich ergeben

I understand you're devoted to Marcel, but Marcel is devoted to me.

Ich verstehe, dass du Marcel ergeben bist, aber Marcel ist mir ergeben.

devoted