"dole out" in German to dole out austeilen verteilen Detailed translations for "dole out" to dole out to dole out austeilen to dole out(also: to circulate sth.) verteilen{transitive verb} They dole out corn feed and pocket the rest. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Sie verteilen Groschen und behalten den Rest.