"austeilen" in English austeilen dealt} to distribute to allot to dole out Detailed translations for "austeilen" austeilen 1. general austeilen(also: zuteilen, sich mit jdm./etw. befassen, mit etw. fertig werden, versetzen) dealt} austeilen(also: verteilen, zuteilen, verbreiten) to distribute austeilen(also: verteilen, zuteilen, bewilligen, zuweisen) to allot 2. sparsam austeilen(also: verteilen) to dole out