Detailed translations for "distribute"

to distribute

1. general

to distribute(also: to shake out, to pour out)
ausschütten{transitive verb}
to distribute
verleihen{transitive verb}
There's no one in this country who can distribute it like you.
He was approached by a Koreatown gang that wanted to distribute the owls.
Er wurde von einer Gang aus Koreatown angesprochen, die die Owls vertreiben wollten.
to distribute
absetzen{transitive verb}

2. among

the famous stencil robbers distribute part of their loot to the underprivileged.
Die Schablonenräuber verteilen einen Teil ihrer Beute an die Bedürftigen der Region.
Boomer, notify Core Command that we have located some stores... which we will distribute as far as
Boomer, informiere die Zentrale, dass wir einige Vorräte fanden... die wir vollständig verteilen
to distribute(also: dealt}, to allot)
to distribute
verbreiten{transitive verb}
Everybody's now a photographer, and to distribute the media is nothing more than a click.
Jetzt sind alle Fotografen, und Bilder zu verbreiten ist kinderleicht.
It's a film that explores massive changes in the way we produce distribute and consume media.
Es ist ein Film der die grundlegenden Änderungen erforscht, in welcher Weise wir Medien verbreiten

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.