"fall away" in German to fall away von jdm. abfallen nachlassen zurückgehen Detailed translations for "fall away" to fall away to fall away(also: to fall off) von jdm. abfallen{intransitive verb} to fall away(also: to tail off, to abate, to subside, to die down) nachlassen{intransitive verb} to fall away(also: to sag, to decline to a lower level, to slump, to go back) zurückgehen{intransitive verb}