The garbled machine sound at the end is the flushing of an electric marine toilet.
Das verstümmelte Maschinengeräusch am Ende, ist die
Spülung eines elektrischen Boots-WC.
And the ultimate horror, of course, is if the flushing doesn't work, if objects return, if
Die ultimative Horrorvorstellung ist natürlich, dass die
Spülung versagt, dass Objekte