Detailed translations for "habit"

habit

1. general

habit(also: mannerism, wont)
die Angewohnheit{feminine}
Having something to live for has brought back that nasty habit of self-preservation, hasn't it?
Einen Grund zu Leben zu haben, brachte die fiese Angewohnheit der Selbsterhaltung wieder, oder?
We are fortunate. Our intelligence section makes a habit of recording the return addresses.
Glücklicherweise hat es sich unser Geheimdienst zur Angewohnheit gemacht, die Rücksendeadressen zu
die Gewohnheit{feminine}
Tell me, does your brother make the habit of talking on the phone whilst he's micturating?
Sagen Sie, hat Ihr Bruder die Gewohnheit zu telefonieren, während er uriniert?
You Musketeers, you really must give up this ugly habit of blaming your failures on everyone else.
Ihr Musketiere müsst Eure hässliche Gewohnheit aufgeben, Euer Versagen anderen in die Schuhe zu
habit(also: custom, wont)
die Gepflogenheit{feminine}
die Beschaffenheit{feminine}
habit(also: habitus)
der Habitus{masculine}

2. religion

habit
die Ordenstracht{feminine}
The idea of a nun ditching her habit for a guy in the military.
Eine Nonne, die ihre Ordenstracht für einen Soldaten ablegt.
I went from wearing a habit to wearing a prison uniform.
Ich habe die Ordenstracht mit der Gefängnisuniform getauscht.
habit
der Habit{masculine}
You know, we'd never wear any kind of habit this tight, though.
Wir trugen unseren Habit aber nie so eng.

to habit

to habit(also: become})
to habit

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.