"huff" in German to huff murren schnaufen verschnupfen ärgern wütend werden Detailed translations for "huff" to huff to huff(also: to murmur, to repine) murren{intransitive verb} to huff(also: to blow {blew, blown}) schnaufen{intransitive verb} Or I'll huff and I'll puff, and I'll blow your house down. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Oder ich werde schnaufen und keuchen, und dein Haus wegblasen. I am gonna huff and puff and blow your house down. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich werden schnaufen und keuchen... und dein Haus wegpusten. to huff verschnupfen to huff(also: to aggravate, to rile, to worry, to peeve) ärgern to huff wütend werden{intransitive verb}