Detailed translations for "injection"

injection

1. astronomy

injection(also: fuel injection)
die Einspritzung{feminine}

2. mathematics

injection
die Injektion{feminine}
You see, these microchips are programmed to control an injection of additional natural horse
Sehen Sie, diese Mikrochips steuern eine Injektion mit zusätzlichen natürlichen Pferdesteroiden.
fresh strawberries... after completion of last words, the injection is administered.
...frische Erdbeeren nach den letzten Worten wird die Injektion durchgeführt.

3. medicine

injection(also: jab, shot, injection)
die Injektion{feminine}
Just one turn, and the injection is delivered directly into the... The tests ...
Einmal drehen und die Injektion geschieht direkt in...
While the bodies are occupied, you will administer one injection of 10 cc's each hour. I
Während die Körper besetzt sind, werden Sie jede Stunde eine Injektion von zehn Millilitern
injection(also: jab, shot)
die Spritze{feminine}
That injection won't kill you. You'll just speak the truth, that's all. Okay?
In der Spritze war nur ein Wahrheitsserum, okay?
it is an acute disease, Josh ... and there is no magic pill ... or injection that can change it.
Es ist Krebs, Josh. Und keine magische Pille oder Spritze kann daran was ändern.

4. medicine, of a drug

injection
das Injizieren{neuter}
injection(also: injection, jab, shot)
die Injektion{feminine}
You understand, Ms. Lockhart, the protocols for lethal injection are regimented and exact.
Verstehen Sie, Ms. Lockhart, der Ablauf für eine tödliche Injektion sind reglementiert und genau.
"A single injection of vampire blood appears to be an effective life-saving solution."
Eine einzige Injektion mit Vampirblut scheint die wahre lebensrettende Lösung zu sein."
injection
das Spritzen{neuter}

5. figurative

injection
die Finanzspritze{feminine}
Hey, Jase, you need an injection of funds, get yourself back in the business, you let me know, hmm?
Hey, Jase, wenn du eine kleine Finanzspritze brauchst, um wieder ins Geschäft einzusteigen, lässt

English synonyms for "injection"

injection {n}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.