"intimations" in German intimations Andeutungen Detailed translations for "intimations" intimations intimations(also: hints, inklings, insinuations) Andeutungen{masculine plural} I must admit I find your intimations shocking. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich muss zugeben... ich finde Eure Andeutungen schockierend.