Detailed translations for "insinuations"

insinuations

insinuations(also: hints, suggestions, allusions)
Anspielungen{masculine plural}
Has exposed herself by any unconventional behaviour to offensive insinuations and...
Criticism, verbal attacks, insinuations insults of the press in general.
Die Kritiken, die Angriffe, die Anspielungen und Beleidigungen...
insinuations(also: hints, inklings, intimations)
Andeutungen{masculine plural}
The incessant questions, the dirty looks, the insinuations about my religious beliefs.
Die ständigen Fragen, die Blicke, die Andeutungen wegen meines Glaubens.
I must say I don't care much for your insinuations or your tone.
Mir missfallen Ihre Andeutungen und Ihr Ton.
insinuations(also: suggestions)
Unterstellungen{masculine plural}
I don't like your insinuations about my husband, and I don't like your methods.
Mir gefallen Ihre Unterstellungen und Methoden nicht.
Do you really want these insinuations to go unanswered?
Wollen Sie diesen Unterstellungen nicht entgegentreten?

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.