Detailed translations for "investigation"

investigation

1. adminstration, law enforcement

investigation
Ermittlungen{masculine plural}
According to investigating officer Henry Osborne, the investigation is considered active and
Laut Officer Henry Osborne laufen die Ermittlungen weiter...
It's not an investigation by the Schenectady Police Department, it's an investigation into the
Das sind keine Ermittlungen unserer Polizei, es sind Ermittlungen gegen unsere Polizei.

2. other

investigation(also: inquiry, research, inquisition)
die Nachforschung{feminine}
Our investigation of Stel has revealed he is a Syrrannite.
Die Nachforschung über Stel ergab, dass er ein Syrrannit ist.
investigation(also: inquiry, research)
die Recherche{feminine}
Only analysis and investigation will prove what is true or not.
Nur durch Analyse und Recherche kann man beweisen, was wahr ist und was nicht.

3. geology

investigation(also: analysis)
die Untersuchung{feminine}
He revoked your clearance pending an investigation of your rogue op. - You're not going anywhere.
Er hat eine Untersuchung deiner zweifelhaften Mission angeordnet.
Thank you, thank you. Um, Monsignor Ferraro's medical investigation is completed.
Monsignor Ferraros medizinische Untersuchung ist abgeschlossen.

English synonyms for "investigation"

investigation {n}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.