Detailed translations for "kosher"

kosher

1. gastronomy, according to Jewish food law

kosher
koscher{adjectiv}
- However, it seems to me... - that something wasn't kosher with LDF. - Mm-hmm.
- Aber... mir scheint, etwas war nicht ganz koscher mit LDF.
The shmeat will be, deemed kosher and halal and you can participate in the profits while he rots in
Das Shmeat wird als koscher und halal gelten und Sie können am Gewinn teilhaben, während er im

2. gastronomy

kosher
das Koscheres{neuter}
I'm famished. They had no kosher meals on the plane.
Es gab im Flugzeug nichts Koscheres mehr.

3. colloquial, able to be trusted

kosher
I told him Roy Arnie Mohann makes sure everything's kosher around here.
Ich meinte, dass mit Roy Arnie am Ruder immer alles koscher ist.
Well, I assume you just wanted to check that everything was kosher my end.
Tja, ich nehme an, Sie wollten nur sehen, ob an meinem Ende alles koscher ist.
kosher(also: neat, clean, neatly, unsoiled)
unbedenklich{adjectiv}

English synonyms for "kosher"

kosher {s}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.