"lockout" in German lockout Aussperrung Sperre wasserdichtes Abteil Detailed translations for "lockout" lockout 1. sociology lockout die Aussperrung{feminine} 2. other lockout(also: barrier, elimination, blockade, lock) die Sperre{feminine} Nog is trying to override the bridge lockout to release the command codes. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Nog versucht, die Sperre zu überwinden, um die Kommandocodes freizusetzen. Any attempt to override the lockout would have alerted me. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Der Versuch, die Sperre auszuschalten, hätte mich alarmiert. 3. computing lockout(also: lock, lock-up) die Sperre{feminine} Looks like a logic lockout in the regulator subsystem. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Eine Sperre in der Kontroll-Logistik im Regulatorsubsystem. A lockout command has been initiated. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ein Sperre wurde aktiviert. 4. submarine etc. lockout das wasserdichtes Abteil{neuter}