I am no longer consul, you're no longer praetor, you're no longer proconsul.
Ich bin nicht 
länger Konsul... du bist nicht 
länger Prätor, und du bist nicht 
länger Prokonsul.
 
 
The longer we sit here bantering, the longer Daenerys is out there in the wilderness.
Je 
länger wir hier scherzen, desto 
länger irrt Daenerys herum.
 
 
 
There was nothing that could be done for Riley. Stalling Destiny any longer wouldn't have helped
Es gab nichts, was Riley hätte helfen können, die Destiny 
weiter aufzuhalten hätte ihm nicht
 
 
I need assurances that my name and the name of my associates will no longer grace its front page.
Versprich mir, dass weder mein Name noch der meiner Geschäftspartner 
weiter die Titelseiten ziert.