"menu" in German

"menu" German translation

Detailed translations for "menu"

menu

1. computing

menu
das Menü{neuter}
Subject closed. Well, why don't you cook the menu without a chef and we see how it goes tonight?
Wieso kochen Sie das Menü nicht ohne Chef?
Sailboats gave way to steamships disgorging an endless menu of magnificent strangers.
Dampfschiffe lösten Segelschiffe ab, denen ein endloses Menü von wunderbaren Fremden entstieg.
menu
die Befehlsübersicht{feminine}

2. gastronomy

menu(also: bill of fare)
die Speisekarte{feminine}
I'll bring you Temian champagne. We accept. And I'll try to steal you a menu as a souvenir.
Wenn alles klappt, klaue ich für dich eine Speisekarte als Souvenir.
He will be the man dining alone at a table with every item on the menu in front of him.
Er isst allein, mit der halben Speisekarte vor sich.
menu
der Speisezettel{masculine}
The weather was beautiful and hot, so I decided to improve my meagre menu with some brown trout
Das Wetter war strahlend und heiß und so beschloss ich, meinen mageren Speisezettel durch eine der
menu
der Speiseplan{masculine}
I mean, all I do is copy the menu from the school cafeteria.
Ich sollte den Speiseplan der Schulkantine abschreiben.
Does that mean you get the menu ahead of time?

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.